Skip to content

Step 6

Grammar

The promise: verb last, and particles label the words. You do not need a new verb set to see the shape.

Same four nouns

  • すし — sushi — sushi
  • ほん — hon — book
  • がっこう — gakkou — school
  • みず — mizu — water

SOV

English is subject, verb, object: I eat sushi. Japanese is subject, object, verb. The verb stays at the end.

わたし は すし を たべます。

watashi wa sushi o tabemasu.

I eat sushi.

わたし = I · は = topic · すし = sushi · を = object · たべます = eat, last

は を が

は marks the topic, the thing the sentence is about. Say wa, not ha. を marks the object, the thing the verb acts on. Say o, not wo. が marks the subject when you point at what exists, or what you like.

わたし は みず を のみます。

watashi wa mizu o nomimasu.

I drink water.

わたし = I · は = topic, say wa · みず = water · を = object, say o · のみます = drink

ほん を よみます。

hon o yomimasu.

I read a book.

ほん = book · を = object · よみます = read

みず が あります。

mizu ga arimasu.

There is water.

みず = water · が = subject · あります = exists, for a thing

すし が すき です。

sushi ga suki desu.

I like sushi.

すし = sushi · が = the thing that is liked · すき = like · です = is

In speech, を can drop: すし たべます. You will hear it. Still learn を. You need it to read, and to know which word is the object.

に で の へ

がっこう に いきます。

gakkou ni ikimasu.

I go to school.

がっこう = school · に = destination · いきます = go

がっこう で ほん を よみます。

gakkou de hon o yomimasu.

I read a book at school.

がっこう = school · で = place of the action · ほん = book · を = object · よみます = read

がっこう の ほん を よみます。

gakkou no hon o yomimasu.

I read the school's book.

がっこう = school · の = of · ほん = book · を = object · よみます = read

がっこう へ いきます。

gakkou e ikimasu.

I go toward school.

がっこう = school · へ = direction, say e · いきます = go

に is the point you reach, or a point in time. で is where the action happens. へ is the direction, and it is pronounced e. For “go”, に and へ are close. Learn both shapes.